Remembrance Sunday 2020 

Remembrance Day. We organised a small-scale marathon for Poppy Run during the pandemic. From Tower Bridge to London Eye, we ran through central London and paid tribute to Winston Churchill, a man who rebuked the appeasement toward Nazi regime while facing uncertainty and criticism. Hongkongers stand with the UK and the world for the hard-earned peace and liberal order due to the democracy spirits against the expanding totalitarianism.

#LestWeForget #RemembranceDay #HongkongersInBritain

11月11日 國殤(和平)紀念日 Remembrance Day 是為著紀念兩次世界大戰中,為英聯邦犧牲的烈士。將士為捍衛民主自由嘅國家體制而犧牲,奮勇抵抗極權體制擴張,使我哋能夠生活係自由嘅世界。英靈千古不朽,浩氣長存,永誌不忘。

英國港僑協會的居英港人義工們更加身體力行,以作為香港人感謝英國軍人曾經為香港一役而犧牲,率先自費募捐Poppy Appeal 參加 Poppy Run ,呢個係英國一年一度為退役軍人籌款嘅慈善馬拉松,雖然因為疫情取消咗,但係我哋依然堅持由倫敦塔橋出發,經過聖保羅大教堂、倫敦高等法院、倫敦政經學院、特拉法加廣場、白金漢宮、國會大廈、大笨鐘、最後至倫敦眼作結。

我哋特別喺英國國會對出嘅邱吉爾像停留影相,紀念邱吉爾承受國際孤立及輿論的猛烈抨擊,堅持改變乞求和平嘅綏靖政策,停止歐洲盛行嘅失敗及投降主義,反擊及遏止極權體制擴張,最後贏得勝利及和平,為世界奠定民主自由嘅國際秩序。單單係勇於喺前線抵抗極權擴張,拒絕為乞求和平而卑躬屈膝,就足夠讓今日嘅香港人民產生共鳴,英國與國際社會應以此為鑒,延續其精神至今。

我哋亦有喺於 倫敦的 The Cenotaph 世界大戰和平紀念碑上獻上花環。 BBC 今天亦拍攝到英國皇家軍官將 代表 英國港僑協會 獻上的 poppy 花環 親自放上世界大戰和平紀念碑的台階上。

希望大家都支持 The Royal British Legion

 

如果世界各地的香港人想支持Remembrance Day,可以透過義工們的慈善步行活動網址獻上小小心意及留言。詳情可以到以下網址瀏覽

https://www.justgiving.com/fundraising/hongkongersinbritain

1/1