
Hongkongers in Britain (HKB) and 8 national/ regional VCSEs have launched Mission PERM, providing UK-wide support for BN(O) integration in line with the UK government's four national objectives of welcoming Hongkongers.
The project's strategic focus is on key pillars of integration during the initiate settlement.
The mission aims for
-
encouraging Participation in local community life,
-
facilitating Employment,
-
building community Relationships, and
-
safeguarding Mental health/wellbeing

Funded by (UK government's press release)
Consortium Partners:
-
Hackney Chinese Community Services (London)
-
Tim Fan Limited (London)
-
Trafford Hongkongers CIC (Greater Manchester)
-
Groundwork (England)
-
New Creation (Scotland)
-
Northern Ireland Council for Racial Equality (Northern Ireland)
-
Hong Kong Assistance and Resettlement Community (UK-wide)
-
Renaisi (UK-wide)
Four Objectives
Employment
facilitate employment opportunities, coaching UK employers about BNOs, informing BNOs about UK labour rights
Outreach
design activities to consolidate the communities of Hongkongers with locals in the UK
Work Progress Summary
Jan - Mar 2022

Delivery Partners
Groundwork are partnering with Hongkongers in Britain to deliver community activities for newly arrived Hongkongers in the UK. Groundwork are offering a programme of bi-weekly activities across three regions – London, Bristol and West Midlands. These activities are designed to welcome Hongkongers to their local area, supporting the settling in process and community building.
Groundwork West Midlands
Groundwork West Midlands is delivering community activities for HongKongers in and around Birmingham, to support them in developing their confidence and building connections in their local community. These sessions will take place every 2 weeks and will include activities such as communal green space projects, wellbeing workshops and family play sessions.
For more information and to sign up, please contact Sami Shaw at Samantha.shaw@groundwork.org.uk
Groundwork London
Groundwork London is offering a community programme for Hongkongers newly arrived in London. We will be running outings every two weeks that help people experience some of what London has to offer including: cultural activities, green spaces and community initiatives. These sessions will be opportunities to get to know people and places around London and help grow confidence moving about the city.
For more information and to sign up, please contact Steffi Acar at Steffi.acar@groundwork.org.uk
Groundwork South in Bristol
Groundwork South in Bristol are collaborating with Hongkongers in Britain to deliver a community and culture based project to new Hongkongers arriving in the city and surrounding area. We will be running sessions every two weeks across the city to help you get to know the area through outdoor activities in green spaces, gardening, craft sessions, cooking and community initiatives. We aim for these sessions to give the opportunity to get to know others in the community, integrate into the local area and grow confidence exploring this wonderful city.
For more information and to sign up, please contact Anne Conde at anne.conde@groundwork.org.uk
Contact Groundwork:
For more information about the project as a whole, please contact Groundwork via email at beatrice.liese@groundwork.org.uk or call/WhatsApp on: +44 7889 755 112





New Creation based in Scotland is collaborating with Hongkongers in Britain and Glasgow Chinese Grace Church to deliver a scheme that aims to provide emotional support and information about personal development for BME (Black and Minority Ethnic) young people (16 y/o or above).
20-Week Career Development Mentoring Scheme
Registration: https://bit.ly/3C7VSps
Classes are available in groups and are free of charge.
Topics:
-
Study Skills & Academic Support
-
Job Search Skills
-
Positive Thinking
-
Stress Management
-
Problem-solving training
-
Career Planning
-
Leadership Building Skills
-
Communication Skills
-
Time Management
Date and Time:
-
Training on site: 5:30 pm - 7:00 pm, every Wednesday. (from 26 Jan) at 4/F, Princes House, 50 West Campbell Street, Glasgow G2 6QQ
-
Online courses: 7:00 pm - 9:00 pm, every Friday (from 28 Jan)
Registration: please scan the QR code on poster, or access the website (https://bit.ly/3C7VSps) to fill in the form.
For more information about employment in the UK, please visit our dedicated website here.


Renaisi is partnering with Hongkongers in Britain to deliver employment support services for newly arrived Hongkongers in the UK.
Renaisi is offering online employability workshops and one-to-one appointments.
For registrations, please visit Eventbrite.co.uk in the following link:
https://www.eventbrite.com/cc/hongkongers-in-britain-employment-support-179999
The themes of the workshops include:
-
Identifying barriers to employment
-
Understanding basic greetings, social skills, norms and taboos in the UK
-
Setting SMART goals for job searching
-
Transferable skills
-
Writing high quality CVs
-
Job applications and personal statements
-
Interviewing techniques
For enquires, please contact HKB's Employment Team:
-
Alex MAK: alex.mak@hongkongers.org.uk
For more information about employment in the UK, please visit our dedicated website here.

Contact List

Organisational Cooperation and Media enquires:
General enquires about daily issues of settlement in the UK:
HKB's mental peer support please register at
Mental peer support and offloading service via 1-2-1 chat sessions on webchat, telephone, text or in-person
-
Instant Message Mental Peer Support Line:
-
Telegram: @hkb_mental_peer_support
-
or via +44 (0) 7936 998 707 on Signal, WhatsApp or Telegram
-
Working Hours:
Tuesday, Thursday (10am-2pm & 6pm-10pm)
Saturday (10am-6pm)
-
-
In-person Mental Peer Support Chat Session:
-
Book in advance on Telegram: @hkb_mental_peer_support
-
Address: 1 Coral Street, Waterloo, London SE1 7BE
(only by appointment) -
Working Hours: 10:00 am - 12:00 pm every Saturday
-
HKB's employment support and advice please go to
-
Alex MAK alex.mak@hongkongers.org.uk
-
For more information about employment in the UK, please visit our dedicated website here.
-
If you arrived or intend to live in Scotland and would like to receive information about personal development, please sign up this form and our delivery partner, New Creation, will contact you shortly.
-
If you arrived or intend to live in the UK and would like to develop your career in the UK upon support from our deliver partner, Renaisi, please register our employment workshops at https://www.eventbrite.com/cc/hongkongers-in-britain-employment-support-179999. One-to-one employment coaching sessions may also be offered by Renaisi if space is available. For inquiries, please contact Alex Mak at alex.mak@hongkongers.org.uk for further information.
Social events cooperation please go to HKB's Outreach Team:
Outreach Coordinator(s) in your region/devolved nation:
Regional Outreach Coordinator (Greater London)
-
Carmen LAU carmen.lau@hongkongers.org.uk
-
Kris LIU kris.liu@hongkongers.org.uk
Regional Outreach Coordinator (Yorkshire and Humber)
-
Lai Ming HUI lai.ming.hui@hongkongers.org.uk
Regional Outreach Coordinator (Northwest England)
-
Iris LEE iris.lee@hongkongers.org.uk
-
Nick LAM lammingyatuk@gmail.com (secondment)
Regional Outreach Coordinator (Northeast England)
-
Adrian LEUNG adrian.leung@hongkongers.org.uk
Regional Outreach Coordinator (Southeast England)
-
Joash LEE joash.lee@hongkongers.org.uk
Regional Outreach Coordinator (Southwest England)
-
Lareina TAM lareina.tam@hongkongers.org.uk
Regional Outreach Coordinator (West Midlands)
-
Man Chun YAU man.chun.yau@hongkongers.org.uk
-
Rick HUI huiyuiyu@gmail.com (secondment)
Regional Outreach Coordinator (East Midlands)
-
Jonathan LEE jonathan.lee@hongkongers.org.uk
Regional Outreach Coordinator (East of England)
-
Irene WONG irene.wong@hongkongers.org.uk
Outreach Coordinator (Wales)
-
Valerie WONG valerie.wong@hongkongers.org.uk
Outreach Coordinator (Scotland)
-
Timothy CHEUNG timothy.cheung@hongkongers.org.uk
Outreach Coordinator (Northern Ireland)
-
Billy KWAN billy.kwan@hongkongers.org.uk
* In HKB's Outreach Team, Carmen LAU, Man Chun YAU, Rick HUI, Irene WONG, Valerie WONG, and Nick LAM are former District Councillors of Hong Kong. * Lai Ming HUI is a former director of the Hong Kong Social Workers’ General Union. (HKSWGU)

Outreach Activities
Jun 2022


你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時,需要協助嗎?
Are you looking for a job in the UK?
Do you need help in writing CVs, cover letters, personal statements, and preparing for interviews?
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助,英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃,聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI,透過一系列免費的網上工作坊,去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
As a part of Mission PERM funded by DLUHC, Hongkongers in Britain is working with Renaisi to support Hongkongers living in England, Wales and Northern Ireland regarding employment through a series of free online workshops. Topics include job search, understanding social norms and taboos in the UK, identifying barriers, setting up goals, learning how to communicate and present yourself in high-quality CVs, cover letters, personal statements, and learning how to prepare and carry out a successful interview.
Renaisi 亦會為工作坊參加者提供免費的一對一的就業支援,名額有限。
由2022年3月7日至2022年6月17日,工作坊會在星期一、星期三及星期五進行。 事不宜遲,請從速報名!
They will also provide free one-to-one session for attendees of workshops if space is available.
Workshops are held on Mondays, Wednesday and Fridays, from 7th March 2022 to 17th June 2022. What are you waiting for? Sign up now!
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
Please register and reserve a ticket of their online workshop on Eventbrite.co.uk:
https://www.eventbrite.com/.../hongkongers-in-britain...
Renaisi 亦會為香港專業人士提供一對一就業支援,讓他們順利過渡到英國重新開展事業,名額有限,詳情請瀏覽 Renaisi 網頁
Renaisi also provide one-to-one employment coaching for professionals in Hong Kong to transit their careers from Hong Kong in the UK. Places are limited. Please visit Renaisi's website for details:
https://renaisi.com/services/hongkongers-employment-support/
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁,以接收我們最新的就業資訊
For more information about employment in the UK, please keep visiting our dedicated webpage in the link below. We will keep posting our latest information there:
https://www.hongkongers.org.uk/employment/


Academic Support, Academic Writing , Personal Development , Job Search Skill, Career Planning, Resume Editing, Interview Skills, Internship Opportunities
Co-hosted by
New Creation
格拉斯哥基督教恩典堂 Glasgow Chinese Grace Church
Hongkongers in Britain 英國港僑協會
Date and Time:
1.) Training on site: 5:30 pm - 7:00 pm, every Wednesday. (from 26 Jan) at 4/F, Princes House, 50 West Campbell Street, Glasgow G2 6QQ
2.) Online courses: 7:00 pm - 9:00 pm, every Friday (from 28 Jan)
Free of charge.
Registration: please scan the QR code on poster, or access the website (https://bit.ly/35EuO4O
) to fill in the form.


Spring is now upon us and with its beautiful weather, it’s best to spend it outdoor! St Nic’s Church and Hongkongers in Britain are working together to bring you a day trip to White Post Farm. Whether you are Hongkonger or local to Nottingham, we hope you will join us for this outing at the farm!
活動詳情 Detail
日期/Date: 11/6/2022 (星期六 Saturday)
時間/Time: 09:00 - 17:00
集合地點/Departure: Forest Park and Ride
登記/Registration: tinyurl.com/stnicswhitepostfarm
查詢/Enquiry: tango@stnics.org / Jonathan.lee@hongkongers.org.uk
由St. Nic’s Church及英國港僑協會合辦
Co-organised by St. Nic’s Church and Hongkongers in Britain
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
St. Nic's Church Events 最近活動資料及詳情
https://stnics.org/events
🌐Recent Activities 最近活動資料及詳情
港僑協會HKB
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#EastMidlands #StNicChurch #Nottingham #諾定咸 #Nottinghamshire
#derbyshire #leicestershire #lincolnshire #northamptonshire #Rutland
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO


英國對貨車司機的需求大,而這份職業對學歷要求不高且待遇不錯,可以自由自在地工作。
港僑協會邀請到「英國拖頭佬」專頁的版主與大家分享入行經過及工作經歷,讓大家在找工作時有多一個選擇。
Looking for a stable job in the UK? Have you thought of being a lorry or HGV driver? Lorry drivers are in demand, and it’s fair salary and flexible working hours are some of the attractive aspects of the job.
HKB has invited a Hongkongese lorry driver to share his working experience with you and insights of the industry.
日期 / Date: 5/6/2022 (星斯日 Sunday)
時間 / Time: 11:00-12:00 (UK Time)
形式 / Format: Google Meet Webinar
講者 / Speaker: Anthony
語言 / Language: 廣東話 Cantonese
報名 / Registration: https://forms.gle/vayzMzCphufeMtac7
查詢 / Enquiry: Lareina Tam 英格蘭西南部外展主任 Southwest Outreach Coordinator lareina.tam@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#lorry #lorrydriver #HGV #LGV #HGVdriver


1989年6月4日,天安門發生大屠殺,從此6月4日這一天便在中國消失了。2021年起,這一天也在香港消失了……
講述六四天安門大屠殺的舞台劇《5月35日》於2019年在香港上演後獲多個舞台劇獎項。三年轉眼已過,桃花依舊,人面卻全非。此劇已不可能再於香港公演了。
6月3日,讓我們在錫菲重溫歷史,承傳香港人的故事,延續我們香港人的身份。
《5月35日》
編劇:莊梅岩
導演:李鎮洲
監製:列明慧、黃懿雯
Perhaps you may ask, when is 35th May?
On 4th June 1989, the Tiananmen Massacre took place in Beijing. History was changed on that fateful day and from that date onward, 4th June was erased in China.
“35th May” tells the story of the June 4th Massacre. This critically acclaimed play premiered in Hong Kong in 2019 and received many awards. Alas, sharing the same fate with the very date, the play is now banned in Hong Kong.
On 3 June, let us preserve our memories, history and identity in Sheffield, keep the story of Hongkongers alive.
35th May
Playwright: Candance Chong
Director: Lee Chung Chau
Producer: Lit Ming Wai, Wong Yee Man
活動詳情 Detail:
日期 / Date:3/6/2022 (公眾假期 Bank Holiday)
時間 / Time:13:00 - 15:00 (UK time)
地點 / Venue:Broomhall Centre, Broomspring Lane, Sheffield S10 2FD
語言 / Language:粵語演出 附中英文字幕 Cantonese with Chinese and English subtitles
片長 / /Length:97 分鐘內 minutes
購票及詳情 / Ticketing:bit.ly/HKB535
由 Re-Water CIC 和 英國港僑協會 合辦
Co-organised by Re-Water CIC with Hongkongers in Britain
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#六四 #約克郡 #Sheffield #Leeds #錫菲 #雪埠 #Worksop #5月35日


Groundwork are partnering with Hongkongers in Britain to deliver community activities for newly arrived Hongkongers in the UK. We will be offering a programme of bi-weekly activities across three regions – London, Bristol and West Midlands. These activities are designed to welcome Hongkongers to their local area, supporting the settling in process and community building.
由Groundwork及英國港僑協會移英港人家園計劃主辦
Organised by Groundwork & Hongkongers in Britain Mission PERM
於伯明翰舉行的活動 - 星期二 Sessions in Birmingham - Tuesdays,
24/05/2022 10:00am-12:00pm – 伯明翰公共交通工具工作坊 Travelling in Birmingham workshop (trains, trams and buses)
31/05/2022 10:00am-12:00pm – 羽毛球活動 Badminton session
07/06/2022 10:00am-12:00pm – 參觀伯明翰博物館及美術館 Trip to Birmingham Museum & Art Gallery
14/06/2022 10:00am-1:00pm – 於Edgbaston 水塘野餐 Picnic at Edgbaston Reservoir
名額 Quota:15 (每節 Each Session)
語言 Language:英語 English
費用 Fee : 全免Free of charge
報名方法 Registration : bit.ly/HKBGW2206Bir
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
如有查詢,請電郵至
For more information, please contact Samantha Shaw at
Samantha.shaw@groundwork.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Badminton #TravellinginBirmingham #EdgbastonReservoir
#伯明翰 #Birmingham


Groundwork are partnering with Hongkongers in Britain to deliver community activities for newly arrived Hongkongers in the UK. We will be offering a programme of bi-weekly activities across three regions – London, Bristol and West Midlands. These activities are designed to welcome Hongkongers to their local area, supporting the settling in process and community building.
由Groundwork及英國港僑協會移英港人家園計劃主辦
Organised by Groundwork & Hongkongers in Britain Mission PERM
於碧仙桃舉行的活動 - 星期一 Sessions in Bristol - Mondays, 12:00-2:00pm
活動地點 Location:
The Vench, Lockleaze Youth and Play Space, Romney Avenue, Bristol, BS7 9TB
活動內容Activities:
可選擇以下一項活動 Please select one of the following dates:
09/05/2022 花園設計(植物分科、陽光對植物的影響、植物生長)
Garden design (families of plants, impact of sun, growth)
16/05/2002 雨水灌溉系統(雨水的好處,認識氣候)Rain watering systems (benefits of rain water, understanding climate)
06/06/2022 自然聯繫活動(覓食和尋寶)Nature connection activity (foraging and scavenger hunt)
13/06/2022盆栽和種植Potting up and planting out
20/06/2022收穫和烹飪—共進午餐Harvesting and cooking – joined lunch together
名額 Quota:15 (每節 Each Session)
語言 Language:英語 English
費用 Fee : 全免Free of charge
報名方法 Registration :
https://bit.ly/HKBGW2205Bri
計劃網頁Website
https://www.groundwork.org.uk/projects/hongkongers-in-britain-x-groundwork
如有查詢,請電郵至Anne Conde at Anne.conde@groundwork.org.uk
For more information, please contact Anne Conde at Anne.conde@groundwork.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#Bristol #TheVench #Gardening #HerbalTeas #Groundwork #Harvesting #Garden


Groundwork are partnering with Hongkongers in Britain to deliver community activities for newly arrived Hongkongers in the UK. We will be offering a programme of bi-weekly activities across three regions – London, Bristol and West Midlands. These activities are designed to welcome Hongkongers to their local area, supporting the settling in process and community building.
倫敦免費社區活動 Community activities in London- free of charge!
由Groundwork及英國港僑協會移英港人家園計劃主辦
Organised by Groundwork ; Hongkongers in Britain Mission PERM
於倫敦舉行的活動 - 星期三 Sessions in London - Wednesdays
11/05/2022 (11:15am-1:15pm) – 泰特美術館Tate Britain
08/06/2022 (11:15am-1:15pm) – 溫室植物園 Barbican Conservatory
15/06/2022 (11:45am-1:45pm) – 家的博物館Museum of the Home
22/06/2022 (11:00am-1:00pm) – 社區公園野餐Community Garden Picnic
名額Capacity:每節each session 15
語言Language:英語English
報名方法:Google表格
https://docs.google.com/forms/d/168htR4Tbf5FCm-
xUZXtEykcnUvayhVSpEZEcgUBwEaY/edit
計劃網頁Website
https://www.groundwork.org.uk/projects/hongkongers-in-britain-x-groundwork/
如有查詢,請電郵至Steffi Acar at Steffi.acar@groundwork.org.uk For more
information, please contact Steffi Acar at Steffi.acar@groundwork.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#泰特美術館 #TateBritain #BarbicanConservatory #Barbican #London #倫敦 #Groundwork


Co-organiser: Hackney Chinese Community Services
上次四月的中醫講座反應熱烈,很多香港朋友和街坊都想更深入了解如何能運用英國常見的食材去準備養生膳食和湯水。今次實體分享會,我們繼續邀請了中醫師A.L.與各位分享養生知識和貼士。
The Traditional Chinese Medicine Talk in April was very popular, many participants are interested to learn more in-depth on how to live prepare a healthy diet with British produces that is compatible to the principles of Traditional Chinese Medicine. We have invited Traditional Chinese Medicine practitioner A.L. to share with you with tips on a healthy diet and food that helps to preserve longevity.
Date/日期:8/6/2022 (Wednesday 星期三)
Time/時間:2:30pm - 3:30pm (UK Time 英國時間)
Venue/地點:倫敦克尼華人社會服務中心 Hackney Chinese Community Services 28-32 Ellingfort Road, London E8 3PA
Language語言:Cantonese 廣東話
Guest/嘉賓:A.L. 英國ATCM 會員、香港註冊中醫師 members of ATCM
Registration/報名方法:https://forms.gle/p1Ybm1iE8M1VU5K98
Capacity/名額:30
Enquiry/查詢:Carmen Lau 倫敦外展主任 London Outreach Coordinator carmen.lau@hongkongers.org.uk
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#中醫 #中藥 #養生 #hackneychinesecommunityservices #Hackney #London #倫敦


日期:2022年6月7日 (星期二)
時間:06:30 pm – 08:30 pm (英國時間)
活動型式:網上論壇
語言:英語,輔以廣東話
報名方法:Google表格 (https://forms.gle/snzoL2sAWXQM93r46)
名額:300位
查詢:Timothy Cheung 外展主任(蘇格蘭)timothy.cheung@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途。
—————————————
Online BN(O) Forum – Scotland’s Hong Kong Welcome Hub
Settling in a new country can be daunting, especially for Hong Kong BN(O) migrants who may not be very familiar with Scotland. In this online Community Forum, a representative from the Hong Kong Welcome Hub in Scotland – Convention of Scottish Local Authorities (COSLA) – will introduce the functions of the Welcome Hub and outline where you can find information about education, employment, housing, and healthcare in Scotland. There will also be an opportunity for Hongkongers to ask questions. This event is co-hosted by Hongkongers in Britain and the Welcome Hub (Scotland).
Date:7th June 2022 (Tuesday)
Time:6:30 pm – 8:30 pm (UK Time)
Format:Online Community Forum
Language:English, with Cantonese
Registration:Google Form (https://forms.gle/snzoL2sAWXQM93r46)
Capacity :300
Enquiry :Timothy Cheung (Hongkongers in Britain’s Outreach Coordinator in Scotland)
timothy.cheung@hongkongers.org.uk
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#蘇格蘭 #愛丁堡 #格拉斯哥 #蘇格蘭 #CommunityForum #網上論壇
#Scotland #edinburgh #gasglow #career #COSLA
May 2022


你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時,需要協助嗎?
Are you looking for a job in the UK?
Do you need help in writing CVs, cover letters, personal statements, and preparing for interviews?
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助,英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃,聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI,透過一系列免費的網上工作坊,去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
As a part of Mission PERM funded by DLUHC, Hongkongers in Britain is working with Renaisi to support Hongkongers living in England, Wales and Northern Ireland regarding employment through a series of free online workshops. Topics include job search, understanding social norms and taboos in the UK, identifying barriers, setting up goals, learning how to communicate and present yourself in high-quality CVs, cover letters, personal statements, and learning how to prepare and carry out a successful interview.
Renaisi 亦會為工作坊參加者提供免費的一對一的就業支援,名額有限。
由2022年3月7日至2022年6月17日,工作坊會在星期一、星期三及星期五進行。 事不宜遲,請從速報名!
They will also provide free one-to-one session for attendees of workshops if space is available.
Workshops are held on Mondays, Wednesday and Fridays, from 7th March 2022 to 17th June 2022. What are you waiting for? Sign up now!
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
Please register and reserve a ticket of their online workshop on Eventbrite.co.uk:
https://www.eventbrite.com/.../hongkongers-in-britain...
Renaisi 亦會為香港專業人士提供一對一就業支援,讓他們順利過渡到英國重新開展事業,名額有限,詳情請瀏覽 Renaisi 網頁
Renaisi also provide one-to-one employment coaching for professionals in Hong Kong to transit their careers from Hong Kong in the UK. Places are limited. Please visit Renaisi's website for details:
https://renaisi.com/services/hongkongers-employment-support/
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁,以接收我們最新的就業資訊
For more information about employment in the UK, please keep visiting our dedicated webpage in the link below. We will keep posting our latest information there:
https://www.hongkongers.org.uk/employment/


究竟開一間實體店舖有啲乜嘢需要留意呢?
點樣揀位置?點樣研究當中嘅市場, 人流和經營成本?究竟參加特許經營是否可行?
我哋請到一位香港人嚟為大家分享佢嘅經驗。佢移英大約一年就成功開咗一間實體零售店舖,而家業務已經上咗軌道。
講者簡介:
工商管理學士,資訊科技碩士
10年香港實體零售店管理經驗
Have you ever thought of opening your own shop in the high street?
What areas you need to be aware of if you are starting your own retail store? How to choose the right location? How to understand the market, your target customers, and balance your running cost? What about joining a franchise?
We have invited a Hongkongese small business owner to share with you his experience in opening his own retail store within a year since his arrival to the UK.
About the speaker:
Bachelor of Business Administration, Master of Information Technology
10 years experience in retail store management in Hong Kong
日期/Date:28/5/2022 (SAT)
時間/Time:14:30 - 16:00 (UK Time)
活動形式/Format:Webinar on Google Meet
語言/Language:廣東話 Cantonese
報名方法/Registration:forms.gle/Evs3Apx2h3nnEcgd6
(額滿即止 first come, first serve)
名額/Qouta:150
講者/Speaker:美斯 Messi
查詢/Enquiry:Adrian 地區外展主任 (英格蘭東北部)Regional Outreach Coordinator (Northeast) adrian.leung@hongkongers.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#英國零售 #英國開舖 #英國做老闆 #英國特許經營


日期:28/5/2022 (星期六)
時間:15:00 - 17:00 (英國時間)
地點:Yvonne Arnaud Theatre – The Mill Studio
Millbrook, Guildford GU1 3UX
講者:黃偉國博士
講者簡介:香港文化研究、政治學者。前浸會大學教職員工會主席、政治及國際關係學系助理教授、香港工黨前成員。
語言:廣東話
名額:80
報名:https://forms.gle/4JDdrYwXUBktB7eM7
查詢:joash.lee@hongkonger.org.uk Joash Lee 地區外展主任(英格蘭東南)
“Guildford Talk with you” (In-Person Event)
Hongkongers In Britain and Guildford UK Stands with Hong Kong is in partnership! We have invited Dr WONG Wai Kwok to come and “Talk with you”, to share and discuss how the Hong Kong immigrants can establish and develop Hongkongers community in the UK, as well as integrate and be part of the local communities.
Date: 28/5/2022 (Saturday)
Time: 15:00 - 17:00 (UK Time)
Location: Yvonne Arnaud Theatre – The Mill Studio, Millbrook, Guildford GU1 3UX
Speaker: Dr WONG Wai Kwok Benson
Speaker’s introduction: Scholars in Hong Kong Cultural Studies and Politics. Former Chair of Hong Kong Baptist University’s staff union and former Assistant professor at the Department of Government and International Studies, HKBU and Former member of the Hong Kong Labour Party.
Language: Cantonese
Quota: 80
Registration: https://forms.gle/4JDdrYwXUBktB7eM7
Enquiry: joash.lee@hongkonger.org.uk Joash Lee, Outreach Coordinator (Southeast England)
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#HongkongersinBritain #British #Hongkongers #英國生活 #guildford #woking


日期: 5月27日 (五)
時間: 早上10:30 – 11:30 (英國時間)
線上分享
語言: 廣東話
講者: 許麗明 HUI Lai-ming (在英港人 - 香港註冊教師、香港註冊社工-香港中文大學家庭教育及家庭輔導碩士)
主辦機構:英國港僑協會
報名: https://forms.gle/dne9tqM7UxczU6C48
查詢: irene.wong@hongkongers.org.uk [ 地區外展主任(英格蘭東部 ) ]
“What’s in your little head?”
When parents focus on settling and maintaining normal life, what are children going through? This sharing session will focus on supporting children in changing environment.
Date: 27 May Friday
Time: 10:30-11:30am (UK time)
Online sharing session
Language: Cantonese
Speaker: Lai Ming Hui ( Hongkonger, registrated teacher and social worker of Hong Kong, Master of Family Education and Family Counselling of CUHK)
Organised by: Hongkongers in Britain
Register: https://forms.gle/dne9tqM7UxczU6C48
Enquiry:
Irene.wong@hongkongers.org.uk (Regional Outreach Coordinator-East of England)
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
移英港人家園計劃 - 仲有"朋輩情緒支援"
Mission PERM - Mental Peer Support
一對一情緒卸重 與 朋輩情緒支援服務
可透過網上會議、通話、短訊、面談或流動應用程式等方法進行支援
Mental wellbeing support and offloading service via 1-2-1 chat sessionson webchat, telephone, text or in-person
即時情緒支援短訊服務
Telegram online texting support service
詳細內容請按
www.facebook.com/HongkongersUK/photos/a.113953313723293/516138626838091
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#認識兒童心理健康 #兒童心理 #心理健康 #心理 #情緒


Wherever we are, no matter in Hong Kong or the UK, Hongkongers live a hard-working life. On the occasion of the International Labour Day in May, let's gather in London to exchange the sorrows and joys of being a wage earner, and look back at the history of the Hong Kong Labour Movement. It will be a great opportunity to introduce Hong Kong's Labour Movement and famous street food to the locals.
日期/Date:27/5/2022 (星期五 Friday)
時間/Time:12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點/Venue:Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
查詢/Enquiry:John Leung 078 2662 3311 (活動籌委 Event Committee)
毋須報名,免費入場。
No registration required, admission is free.
主題活動/Themed activities:
- 英國勞權、福利、稅務講座 Labour Rights, Welfare and Taxation Seminar
- 本地工人組織交流 Community forum with local labours' organisations
- 香港工運歷史分享會 History of Hong Kong Labour Movement sharing session
- 新工會運動比較 New labour movement comparison sharing session
- 藝文攤檔 Featured stalls
- 港式街頭小食及奶茶 Hong Kong street food and milk tea stall
主辦/Hosted by:
在英港人勞動節 籌委會 Committee of Hongkongers' Labour Fair
英國港僑協會 Hongkongers in Britain
協辦/Co-organised by:
英倫好鄰舍教會 - 香港英國歡迎計劃 Hong Kong UK welcome programme
港援 Hong Kong Aid UK
13:00 開幕 Opening
13:10 勞工權益簡介 An Overview of Workers’ Rights in the UK
14:00 香港工運歷史 A History of Hong Kong’s Workers’ Struggles
15:00 勞工福利簡介 Welfare at Work
16:00 香港人搵工小貼士 Tips for Job Hunting
17:30 勞工稅務講座 All About Taxation
18:30 2019新工會運動的歷史意義 The Historical Significance of the New Unions Movement since 2019
19:30 閉幕 Closing
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶


HKB and Advice NI are co-organising a small group sharing session on home-buying in Northern Ireland.
New Hongkongese home-owners or prospective home-owners in Northern Ireland are welcomed to join and share your experiences in buying the right property.
活動詳情 / Detail:
日期 / Date:26/5/2022 (Thu) (星期四)
時間 / Time:10:00-12:00(UK Time)
地點 / Location: Advice NI, Forestview, Purdy’s Lane, Newtownbreda, Belfast BT8 7AR
活動形式 / Format:小組分享會 Small Group Sharing
語言 / Language: 廣東話 Cantonese
報名方法 / Registration: https://forms.gle/jxmJRduNhbeb7CHd9
截止登記時間 / Deadline for registration : 25/5/2022 (Wed) 18:00(UK Time)
查詢系統 / Enquiry: billy.kwan@hongkongers.org.uk
英國港僑協會和Advice NI共同舉辦
Co-organised by Hongkongers in Britain and Advice NI
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。嘉賓意見並不代表英國港僑協會立場。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy. The views of guest speakers do not necessarily represent the views of HKB.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#北愛爾蘭 #買屋經驗 #北愛 #北愛爾蘭買屋 #英國買樓 #AdviceNI


As a new arrival to the UK, we understand the many challenges you face. Not sure where to seek help? Looking for new friends? HKB cordially invites you to our small group sharing session. Share your story and challenges with other new arrivals, and support each other in your new community.
日期 / Date: 26/5/2022 (星期四 Thursday)
時間 / Time: 12:00pm - 1:30pm
地點 / Venue: Swindon Hub SN1 1BA
語言 / Language: 廣東話 Cantonese
報名 / Registration: https://forms.gle/tJcfZHf6ANhT2bkX8
查詢/ Enquiry: Lareina Tam 英格蘭西南部外展主任 Southwest Regional Outreach Coordinator lareina.tam@hongkongers.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Swindon


Come join us for a special Hongkongese Sunday afternoon tea featuring your favourite home delicacies. You are welcomed to bring your home-made Hongkongese cuisine* to share with other participants. Share your experience and make some new friends!
日期 / Date:22/5/2022(星期日 Sunday)
時間 / Time:13:00-16:00 (UK Time)
地點 / Location:Tim Parry Community Centre, Cromdale Way, Great Sankey, Warrington, WA5 3NY
名額 / Places:10 family
報名方法 / Registration:https://forms.gle/3PmgD86HKe4DB3F79
查詢 / Enquires:Iris Lee 地區外展主任(英格蘭西北部)Regional Outreach Coordinator (Northwest) iris.lee@hongkongers.org.uk
*成功參加者的食材物資會獲得津貼,具體金額,容後公佈
*Subsidies on ingredients will be provided to applicants, details to follow.
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#manchester #liverpool #warrington #Hongkongers #港式茶聚
#窩靈頓 #港式


The Right Worshipful the Mayor of Lisburn & Castlereagh City Council, Alderman Stephen Martin has accepted HKB’s invitation to meet with BNO new arrivals. If you are living in the area, come meet your mayor and let the mayor hear your experience in moving to Northern Ireland.
活動詳情 / Detail:
日期 / Date:24/5/2022 (Tuesday)
時間 / Time:10:00-12:00 (UK Time)
地點 /Venue:Elmwood Presbyterian Church, Lisburn, BT28 3ET
活動形式 / Forma t:社區活動 Community Forum
語言 / Language t:英語 English
報名方法/ Registration: https://forms.gle/4WEy1pRqtRHhq3VEA
講者 Speaker:Mayor of Lisburn & Castlereagh City Council 市長
截止登記時間 / Deadline for registration : 23/5/2022(Mon) 18:00(UK Time)
查詢 / Enquiry:billy.kwan@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
Declaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#北愛爾蘭 #北愛 #Lisburn #英國 #社區活動 #港僑協會 #北愛社區


日期:2022年5月23日 (星期一)
時間:20:00 pm – 22:00 pm (英國時間)
型式:線上講座 (經Google Meet)
講者:Alex Mak (Employment Coordinator for Hongkongers in Britain)
語言:廣東話
報名方法:Google表格 (https://forms.gle/ezzYncNRURQ8TKgk8)
名額:150位
查詢:Timothy Cheung 外展主任(蘇格蘭)timothy.cheung@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途。
—————————————
Job Searching Tips in the UK: CV & Job Interview Preparation and Labour Rights
Getting a job is the key to integration into society. Hongkongers in Britain will organise a seminar to provide you with tips on job hunts and how to prepare for the next step. Alex Mak, Employment Coordinator for HKB, will also give a brief introduction to labour rights in the United Kingdom.
Date:23rd May 2022 (Monday)
Time:20:00 pm – 22:00 pm (UK Time)
Format:Online seminar via Google Meet
Speaker:Alex Mak (Employment Coordinator for Hongkongers in Britain)
Language:Cantonese
Registration:Google Form (https://forms.gle/ezzYncNRURQ8TKgk8)
Capacity :150
Enquiry :Timothy Cheung (Hongkongers in Britain’s Outreach Coordinator in Scotland)
timothy.cheung@hongkongers.org.uk
Declaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only.
🌐港僑協會HKB 其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工


歡迎各位事先準備問題,講者將盡力解答各位的疑難。
We understand for Hongkongers moving to the UK, taxation is a big topic of interest. To help you navigate the UK tax system with ease, we have invited an experienced accountant to share with you tips on managing your account. Topics including any frequently asked questions such as tax residency, property tax, income tax, and income tax on overseas earnings. Q&A session will be followed.
日期 / Date:21/5/2022 (Saturday)
時間 / Time:11:00am - 12:30pm
地點 / Location:St. Nic Church, 79 Maid Marian Way, Nottingham NG1 6AE
形式 / Format: 實體活動 Face to face
名額 / Quota:80
語言 / Language:廣東話 Cantonese
報名 / Registration:https://forms.gle/7K32K5BaY1h5YctJA
查詢 / Enquiry:Jonathan.lee@hongkongers.org.uk / tango@stnics.org
是次活動由英國港僑協會及St. Nic’s Church合辦
Co-organised by Hongkongers in Britain and St. Nic’s Church
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#EastMidlands #StNicChurch #Nottingham #諾定咸 #Nottinghamshire
#Derbyshire #Leicestershire #Lincolnshire #Northamptonshire #Rutland
#taxation #英國稅務 #英國免稅額 #英國入息稅 #英國報稅


是次青年短片影展選取了三部新晉亞洲導演的作品,除了希望能展現香港獨立電影、促進港人與本地文化交流外,映後將由藝術治療師帶領分享環節,希望藉此探討離散港人的身份認同議題。
希望各位邀請不同種族的朋友一同參加,來分享各自的故事。
Youth Short Film Festival 2022 has selected three new directors’ short films, which include stories of diasporas from different ethnicities and generations. Not only will the festival promote Hong Kong’s films, it aims to encourage cultural exchange among locals and the Hong Kong community, and to explore the self-identity issue of the Hong Kong diaspora in the post-screening sharing session led by art therapists.
Please bring along your friends from different ethnicities and backgrounds, and let’s share our stories together.
*English subtitles will be provided.
Date: 21 May 2022
Venue: Hongkongers in Britain – Living Space, 1 Coral St, London SE1 7BE
Time: 1-5PM
Ticket: https://www.eventbrite.com/.../youth-short-film-festival...
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#香港電影 #香港短片


而威爾斯議會到底是如何運作?威爾斯議會作為威爾斯議會民主政制的重要一環,是由居於威爾斯的國民經民主選舉出來的立法機構。議會不單負責制定威爾斯的法律,亦會監察威爾斯政府。
As a devolved nation, Wales has its own government and legislature. What is the difference between the Welsh Government and the UK Government? What powers does the Welsh Government have?
How does the Welsh Parliament work? The Senedd plays an important role in Wales’s parliamentary democracy. As a democratically elected legislature, the Senedd represents Wales and the people living in Wales. The Senedd is not only responsible to pass laws for Wales, it also serves the purpose of scrutinising the Welsh Government.
活動詳情 Detail:
日期 / Date:20/5/2022 (Friday)
時間 / Time:11:00-13:00 (UK Time)
地點 / Venue: Senedd Cymru 威爾斯議會
活動形式 / Format:實體活動 Face-to-face
語言 / Language :英語 English
名額 / Capacity:40 (先到先得 first come first served)
報名方法 / Registration: https://forms.gle/cchcDnyTLdDzHbEj7
查詢 Enquiry:Valerie Wong 威爾斯外展主 Wales Outreach Coordinator valerie.wong@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only.
威爾斯香港人Facebook新群🎉🎉
https://www.facebook.com/groups/hongkongersyngnghaerdydd
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民 #BNO #威爾斯 #Wales #Cardiff #Swansea #Newport #參觀議會 #WelshParliament #Senedd #實體活動


作為移民加入英國工作市場有甚麼權益要注意?BNO簽證中的「NRPF」條件限制了你使用英國的公民福利和資源,但此限制影響頗為廣泛,如有需要可以怎樣做?是次社區論壇由英國港僑協會與兩個英國關注移民權益的組織合作,與大家分享有關移民工作權益及移民福利的資訊,同時希望讓不同種族的移民互相分享移英經驗。
Date/日期:17/5/2022 (Tuesday 星期二)
Time/時間:1:00PM-2:00PM (UK Time 英國時間)
Venue/地點:Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
Language/語言:English, supplemented by other languages upon request 英語、輔以廣東話
Registration/報名方法:https://forms.gle/fDQfUckEZa5S4xRx5
Capacity/名額:50
Enquiry/查詢:Carmen Lau, London Outreach Coordinator 倫敦外展主任 (carmen.lau@hongkongers.org.uk)
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #NRPF #英國福利 #移民權益 #倫敦 #London


Groundwork are partnering with Hongkongers in Britain to deliver community activities for newly arrived Hongkongers in the UK. We will be offering a programme of bi-weekly activities across three regions – London, Bristol and West Midlands. These activities are designed to welcome Hongkongers to their local area, supporting the settling in process and community building.
由Groundwork及英國港僑協會移英港人家園計劃主辦
Organised by Groundwork & Hongkongers in Britain Mission PERM
於碧仙桃舉行的活動 - 星期一 Sessions in Bristol - Mondays, 12:00-2:00pm
活動地點 Location:
The Vench, Lockleaze Youth and Play Space, Romney Avenue, Bristol, BS7 9TB
活動內容Activities:
可選擇以下一項活動 Please select one of the following dates:
09/05/2022 花園設計(植物分科、陽光對植物的影響、植物生長)
Garden design (families of plants, impact of sun, growth)
16/05/2002 雨水灌溉系統(雨水的好處,認識氣候)Rain watering systems (benefits of rain water, understanding climate)
06/06/2022 自然聯繫活動(覓食和尋寶)Nature connection activity (foraging and scavenger hunt)
13/06/2022盆栽和種植Potting up and planting out
20/06/2022收穫和烹飪—共進午餐Harvesting and cooking – joined lunch together
名額 Quota:15 (每節 Each Session)
語言 Language:英語 English
費用 Fee : 全免Free of charge
報名方法 Registration :
https://bit.ly/HKBGW2205Bri
計劃網頁Website
https://www.groundwork.org.uk/projects/hongkongers-in-britain-x-groundwork
如有查詢,請電郵至Anne Conde at Anne.conde@groundwork.org.uk
For more information, please contact Anne Conde at Anne.conde@groundwork.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#Bristol #TheVench #Gardening #HerbalTeas #Groundwork #Harvesting #Garden


為此,我們將進行一次網上意見收集(詳見下文),讓未能參與當日會議的在英港人可以提供意見,並於5月18日的網上會議中發表。
The next Yorkshire and Humber Hong Kong Welcome Hub event will be on Wednesday 18 May from 12:00 to 13:30. This event will focus on understanding the difficulties faced by Hongkongers in obtaining DBS check and other barriers to employment.
We understand not everyone will be able to join the event, hence HKB will conduct an online feedback collection prior to it and information collected will be shared on the day (See below for details).
網上意見收集 Online Feedback Collection
日期 / Date:16/5/2022 (Monday)
時間 / Time:19:00 - 20:00 (UK Time)
活動形式 / Format: 網上 Online
語言 / Language: 廣東話 Cantonese
地址 / Location: Meeting link will be confirmed by email
截止登記時間 / Deadline for registration: 14/5 (Saturday) 11:59
報名網址 / Registration link: https://forms.gle/4ykuQwd1Yrv89Q4o8
如有查詢,請聯絡地區外展主任 (約郡及亨伯區)
For enquiries, please contact Regional Outreach Coordinator (Yorkshire and Humber) HUI Lai Ming
lai.ming.hui@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#HongkongersinBritain #Yorkshire#HKB #webinar #DBS #employment
#約克郡 #無犯罪紀錄證明 #搵工


是次講座與「威爾斯移民策略合作夥伴(SMP)」的「香港移民歡迎中心」一同合辦一場有關英國求職的研討會,亦會邀請本地Career Trainer及Career Planner來和大家分享英國求職文化及如何計劃未來。
Not sure how to prepare a good CV? How to prepare yourself for an important interview? Not sure if your professional qualification is recognised in the UK? Would like some career advice?
The job market and workplace culture in the UK are very different to Hong Kong. Hongkonger in Britain and Wales Migration Strategic Partnership’s BNO Welcome Hub are bringing you a career seminar to help you to get ready for the job market! A professional career trainer and career planner will also be here to share with tips on job-seeking in the UK and how to plan your next step.
活動詳情:
日期/ Date:14/5(Sat)
時間/ Time:14:00-17:00(UK Time)
地點/ Venue: Cathys Community Centre, 36-38 Cathays Terrace, Cathays, Cardiff, CF24 4HX
活動形式/ Mode:實體活動 Face-to-face
語言/ Language: 英語配以廣東話即場翻譯字幕 English with Cantonese subtitle
名額/Capacity :50位
報名方法/ registration: forms.gle/G3mdHa3KtsihXd2X7
講者/Speaker:Career Wales
查詢:Valerie Wong 外展主任(威爾斯)Outreach Coordinator (Wales) valerie.wong@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途。
Declaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only.
本活動由英國港僑協會和香港移民歡迎中心(移民策略合作夥伴)SMP合辦
This event is co-organised by Hongkongers in Britain and SMP
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Cardiff #威爾斯 #wales #卡迪夫 #Rhiwbina #WalesSMP #Swansea #Newport #英國求職


時間 / Time:14:00-17:00 (UK time)
地點 / Location:St. Augustine's Catholic Church, 1 Herbert Rd, Solihull B91 3QE
形式 / Format:實體論壇 Face-to-face Forum
語言 / Language :英文及廣東話 English and Cantonese
對象 / Target:居於英格蘭中部西區的港人 Hongkongers in the West Midlands Region
名額 / Places :50
報名 / Registration:forms.gle/naMQ7JX1FiH3RpYZA
查詢:Man Yau, Outreach Coordinator (West Midlands)
man.chun.yau@hongkongers.org.uk
嘉賓講者 Speakers:
英格蘭中部西區「香港移民歡迎中心」代表 West Midlands SMP Hong Kong Welcome Hub representative: Bal Dhanjal
Solihull 市議會 新晉社區主任
Solihull City Council New Communities Lead: Dajana Vasilj
英國港僑協會 Hongkongers in Britain
Mission PERM 就業主任 Employment Coordinator: Alex Mak
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Solihull #Birmingham #街站 #伯明翰 #Westmidlands #CommunityForum
#工作申請 #面試 #求職信 #英語面試 #職位空缺 #履歷


嚟到英國可以點樣繼續追求夢想?
實踐自己喺香港未能夠實現嘅夢想?
今次我哋會請來「正嘢冰室 1998 Cafe」嘅東主 Johnny 同大家分享一下佢點樣嚟到英國開到一間佢夢想嘅餐廳
正嘢冰室唔單只係一間有特色嘅港式茶餐廳,佢更加係一間黃店,收留左一啲手足喺度做嘢同埋居住
冰室時不時都會搞一啲具香港文化特色嘅活動,讓香港文化係英國能夠傳承開去
相信大家都想知,要成功地經營一間餐廳,究竟需要具備咩條件同要素?
如果有興趣搞餐廳要準備啲乜嘢?
我哋地區外展主任 Adrian 會到訪「正嘢冰室 1998 Cafe」,同 Johnny 傾吓佢有啲乜嘢成功嘅市場策略去宣傳自己間餐廳,而且更會試吓佢嘅撚手小菜,為大家帶來食評。
Interested to open a restaurant in the UK?
Wonder how can you fulfil your dream in your new home?
We have invited Johnny, the owner of 正嘢冰室1998 Cafe to share with us his journey in opening his dream restaurant in Nottinghamshire.
Not only a Hongkongese style restaurant in the area, 正嘢冰室1998 Cafe is also a yellow restaurant that supports Hong Kong's democracy movement and is employing former protesters from Hong Kong to provide a solid support to their new life in the UK.
The cafe organises Hongkongese cultural events regularly with an aim to promote and preserve our culture and heritage in the local community.
Our Regional Outreach Coordinator Adrian will visit Johnny's cafe to find out:
What are the crucial factors necessary one should acquire to run a successful restaurant?
Any tips on marketing strategies?
Adrian will also taste the cafe's signature dishes during the interview.
日期 Date:14 May,2022 ( SAT )
時間 Time:19:00 - 20:30
地點 Location:Google Meet
人數 Number of Participants:150
報名 Application:https://forms.gle/SaRr8mA7hrDJp9ed8
查詢: adrian.leung@hongkongers.org.uk Adrian 地區外展主任(英格蘭東北部) Regional Outreach Coordinator (Northeast)
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Employment Rights & Info其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#英國茶餐廳 #英國飲食 #英國創業 #正嘢冰室


相信不少人在倫敦居住、或考慮定居倫敦的香港人,都有以上的問題。有見及此,是次講座邀請了一位資深城市規劃師向大家講解相關知識,內容包括:
1️⃣ 倫敦未來發展介紹
2️⃣ 英國樓宇買賣手續需知:銀行按揭
3️⃣ 租樓須知:例如搵樓、睇樓、租賃權查核、按金及租約等
日期:5月14日(星期六)
時間:2:00PM-3:00PM (英國時間)/ 9:00PM-10:00PM(香港時間)
地點:網上講座
嘉賓講者:Edwin Tang(城市規劃師)
語言:廣東話
報名方法:https://forms.gle/SFcFg8eHc9c8oDgG8
名額:150位
查詢:Carmen Lau 外展主任(倫敦)carmen.lau@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
—————————————
Interested to be a home owner in London? What are the latest housing developments in London? How to get a mortgage? We understand these are popular questions of many Hongkongers.
For this webminar, we have invited a professional town planner Mr. Edward Tang to share his expertise in:
1️⃣ Latest developments in the Greater London area
2️⃣ How to get a mortgage
3️⃣ How to find the right rental property
Date:14/5/2022 (Saturday)
Time:2:00pm - 3:00pm (UK Time) / 9:00PM-10:00PM (HK Time)
Venue:Online
Guest Speaker:Edwin Tang (Professional Town Planner)
Language:Cantonese
Registration:https://forms.gle/SFcFg8eHc9c8oDgG8
Capacity :150
Enquiry :Carmen Lau, Outreach Coordinator (London) carmen.lau@hongkongers.org.uk
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
如未能報名人仕請在此留言,下次活動將優先在該留言直接回覆,感謝支持。
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#英國樓宇 #英國睇樓 #英國物業投資
#Greaterlondon #Ealing #Kingston #Richmond #Canarywharf #Sutton


有近二千年歷史的古羅馬城市 Verulamium 坐落在今天的 St. Albans。作為英國其中一個最重要的古羅馬遺跡,我們一同走進博物館,發掘古羅馬的寶藏。活動更備有為兒童而設的工作紙,適合一家大細來探索古不列顛的故事。
Built on the site of one of the largest Roman cities in Britain, Verulamium Museum is filled with ancient treasures and some of the finest ancient mosaics outside of the Mediterranean. Come join us to discover Britain’s Roman past. We have prepared activities for you and your children to unearth the fascinating history of Verulamium and to relive the life of Roman citizens more than a thousand years ago.
日期/Date:14 May 2022 (Saturday 星期六)
時間/Time:11am - 1pm
集合點/Meeting Point:Reception of Verulamium Museum
入場費/Admission fee:每人 £3 per person,五歲以下免費 Free of charge for under 5(提供館藏指南 Museum booklet is provided)
報名/Registration:https://www.eventbrite.com/e/take-you-back-to-roman-verulamium-tickets-324676154117
查詢/Enquires:irene.wong@hongkongers.org.uk Irene (英格蘭東部地區外展主任 Regional Outreach Coordinator, East of England)
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#StAlbans #Verulamium #VerulamiumMuseum #Watford #Luton #Hatfield #MiltonKeynes


英國港僑協會和 Phoenix Badminton Club 合辦香港英國羽毛球友誼賽,到時我哋香港嘅羽毛球運動員會同英國嘅本地球手一較高下。咁有意義又有益身心嘅活動,我哋好需要你嘅參與!
Are you a skilful badminton player as good as Angus Ng Ka Long and you are unable to show your strength in your new home? The time has come!
Hongkongers in Britain and Phoenix Badminton Club are co-organising a badminton friendly match. Come and meet other local badminton enthusiasts and let your skill shine!
日期/Date: 13/5/2022 (星期五 Friday)
時間/Time: 7:30pm - 9:00pm
報名/Registration : https://forms.gle/24x21ASimRiKEksMA
地點/Location:Freeman’s Quay Leisure Center, Durham DH1 1SW
如果你可以在晚上7:00到達 Durham 火車站,我們將有專人接送你去羽毛球場。
Transportation will be provided if you could arrive at Durham Station at 7pm sharp.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#Badminton #Durham #FunDay #NortheastEngland #羽毛球 #同樂日 #英格蘭東北部
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #實體活動


Groundwork are partnering with Hongkongers in Britain to deliver community activities for newly arrived Hongkongers in the UK. We will be offering a programme of bi-weekly activities across three regions – London, Bristol and West Midlands. These activities are designed to welcome Hongkongers to their local area, supporting the settling in process and community building.
倫敦免費社區活動 Community activities in London- free of charge!
由Groundwork及英國港僑協會移英港人家園計劃主辦
Organised by Groundwork ; Hongkongers in Britain Mission PERM
於倫敦舉行的活動 - 星期三 Sessions in London - Wednesdays
11/05/2022 (11:15am-1:15pm) – 泰特美術館Tate Britain
08/06/2022 (11:15am-1:15pm) – 溫室植物園 Barbican Conservatory
15/06/2022 (11:45am-1:45pm) – 家的博物館Museum of the Home
22/06/2022 (11:00am-1:00pm) – 社區公園野餐Community Garden Picnic
名額Capacity:每節each session 15
語言Language:英語English
報名方法:Google表格
https://docs.google.com/forms/d/168htR4Tbf5FCm-
xUZXtEykcnUvayhVSpEZEcgUBwEaY/edit
計劃網頁Website
https://www.groundwork.org.uk/projects/hongkongers-in-britain-x-groundwork/
如有查詢,請電郵至Steffi Acar at Steffi.acar@groundwork.org.uk For more
information, please contact Steffi Acar at Steffi.acar@groundwork.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#泰特美術館 #TateBritain #BarbicanConservatory #Barbican #London #倫敦 #Groundwork


港僑將會舉辦五場講座,為大家提供求職tips和簡介基本勞工權益。
Getting a job is one of the key elements of settling down. How to job hunt? What should
I do? HKB will organise 5 seminars to provide tips on job hunt and a brief introduction of labour rights.
活動形式/Mode:Webinar on Google Meet
語言/Language:廣東話 Cantonese
名額/Quota:150 (每場/Each Session)
講者/Speaker:Alex Mak, Employment Coordinator, Hongkongers in Britain
備註/Remark:五場講座內容相同,參加者只需報名參與其中一場 The content of five seminars is the same. Please select one of the dates.
第一場/1st Session:
日期/Date:01/05/2022 (Sunday)
報名方法/Registration: (已經額滿 Full )
第二場/2nd Session:
日期/Date:03/05/2022 (Tuesday)
時間/Time:8:00pm-10:00pm (UK Time)
報名方法/Registration:https://forms.gle/FJTpMKs431zwPj2W7
(額滿即止 first come, first served)
查詢/Enquiry:Adrian, 地區外展主任(英格蘭東北部)Regional Outreach Coordinator (Northeast) adrian.leung@hongkongers.org.uk
第三場/3rd Session:
日期/Date:06/05/2022 (Friday)
時間/Time:8:00pm-10:00pm (UK Time)
報名方法/Registration:https://forms.gle/7PnxeffxjpLzn1AZ7
(額滿即止 first come, first served)
查詢/Enquiry:Irene, 地區外展主任(英格蘭東部)Regional Outreach Coordinator, East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
第四場/4th Session:
日期/Date:08/05/2022 (Sunday)
時間/Time:10:00am-12:00nn (UK Time)
報名方法/Registration: https://forms.gle/Hi8WdMhKQTXGJt5s5
(額滿即止 first come, first served)
查詢/Enquiry:Lareina, 地區外展主任(英格蘭西南部)Regional Outreach Coordinator
(Southwest England) lareina.tam@hongkongers.org.uk
第五場/5th Session:
日期/Date:11/05/2022 (Wednesday)
時間/Time:8:00pm-10:00pm (UK Time)
報名方法/ Registration:https://forms.gle/WXvMqRnrUykPbN149
(額滿即止 first come, first served)
查詢/Enquiry:Valerie Wong 外展主任(威爾斯)Outreach Coordinator (Wales) valerie.wong@hongkongers.org.uk
由英國港僑協會移英港人家園計劃主辦
Organised by Mission PERM, Hongkongers in Britain
港僑協會HKB 其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工


通過是次講座,希望可以讓大家知道如何利用英國食材準備健康的營養餐,亦希望可以讓大家了解更多英國的中醫體制。
Many Hongkongers moving to the UK would like how could they access Traditional Chinese Medicine. Many are struggled to find a reliable registered Traditional Chinese Medicine practitioner. Through this webinar, our speaker will share with you tips on preparing healthy nourishing meals by using local ingredients. She will also share with you the practice of Traditional Chinese Medicine in the UK.
活動詳情 Detail:
日期/Date:8/5/2022 (星期日 Sunday)
時間/Time:14:00 - 16:00 (英國時間 UK Time)
活動形式/Format:Online-sharing session on Google Meet
語言/Language:廣東話 Cantonese
名額/Capacity:150
報名方法/Registration:https://forms.gle/6gwkNCCAL8RbH6GGA
講者/Speaker:林逸瑜 英國ATCM 會員、香港註冊中醫師 Penelope Lam, Member of Association of Traditional Chinese Medicine and Acupuncture UK
查詢:Valerie Wong 威爾斯外展主任 Wales Outreach Coordinator valerie.wong@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途。
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥
Apr 2022


你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時,需要協助嗎?
Are you looking for a job in the UK?
Do you need help in writing CVs, cover letters, personal statements, and preparing for interviews?
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助,英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃,聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI,透過一系列免費的網上工作坊,去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
As a part of Mission PERM funded by DLUHC, Hongkongers in Britain is working with Renaisi to support Hongkongers living in England, Wales and Northern Ireland regarding employment through a series of free online workshops. Topics include job search, understanding social norms and taboos in the UK, identifying barriers, setting up goals, learning how to communicate and present yourself in high-quality CVs, cover letters, personal statements, and learning how to prepare and carry out a successful interview.
Renaisi 亦會為工作坊參加者提供免費的一對一的就業支援,名額有限。
由2022年3月7日至2022年6月17日,工作坊會在星期一、星期三及星期五進行。 事不宜遲,請從速報名!
They will also provide free one-to-one session for attendees of workshops if space is available.
Workshops are held on Mondays, Wednesday and Fridays, from 7th March 2022 to 17th June 2022. What are you waiting for? Sign up now!
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
Please register and reserve a ticket of their online workshop on Eventbrite.co.uk:
https://www.eventbrite.com/.../hongkongers-in-britain...
Renaisi 亦會為香港專業人士提供一對一就業支援,讓他們順利過渡到英國重新開展事業,名額有限,詳情請瀏覽 Renaisi 網頁
Renaisi also provide one-to-one employment coaching for professionals in Hong Kong to transit their careers from Hong Kong in the UK. Places are limited. Please visit Renaisi's website for details:
https://renaisi.com/services/hongkongers-employment-support/
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁,以接收我們最新的就業資訊
For more information about employment in the UK, please keep visiting our dedicated webpage in the link below. We will keep posting our latest information there:
https://www.hongkongers.org.uk/employment/


日期:2022年4月30日(星期六)
時間:14:00-16:00
地點:CCE 1-401, Business and Law Building, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, NE2 1XA
門票: bit.ly/HKScreeningNE21XA
由於場地面積及座位有限,是次活動需憑票進場,免費門票可於 eventbrite.co.uk
上登記索取。
主題活動 1- 14:00-15:30
香港紀錄片放映會(只限成人),後設座談會交流
電影資料:
導演:廖潔雯
《用自己方式的時代》(片長13分鐘)
《手足》(片長15分鐘)
導演:陳浩倫
《回家路途》(片長9分鐘)
《美好生活》(片長22分鐘)
每齣電影均有英語字幕。警告:電影包含不適合兒童觀看劇情
主題活動 2- 教育講座 15:30-16:00
如何為你孩子揀選合適的中學
以英國註冊教師身份 ,以不同的數據和角度 分析區內幾間中學 並分享在各間中學教學經驗觀察所得
相信更有助家長揀選合適的中學
附設廣東話英語即時翻譯
Hongkongers in Britain is co-organising with NEHK in Northeast England for an afternoon of film screening and experience-sharing to celebrate Hongkongese culture. We warmly welcome you and your friends to join us for an interactive, community-oriented afternoon, and the audience will also be able to learn more about how the 2019 Protest Movement shaped Hongkongers’ identity.
Date: 30th April 2022 (Saturday)
Time: 14:00-16:00
Venue: CCE 1-401, Business and Law Building, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, NE2 1XA
Ticketing: bit.ly/HKScreeningNE21XA
Seats are limited, please reserve your free tickets on eventbrite.co.uk.
Tickets must be shown upon entry.
Theme 1 -14:00-15:30
Hong Kong Documentary Screening (adults only), post-screening talk afterwards
About the films:
Director: Kanas LIU
'The Time of the Individual' (13 minutes)
'Comrades' (15 minutes)
Director: Fredie Ho-Lun CHAN
'Uneasy Walk' (9 minutes)
'Beautiful Life' (22 minutes)
All films are with English subtitles. Warning: Films contain scenes not suitable for children.
Theme 2 -15:30-16:00
Education Talk
How to choose right secondary school for your kids. From the viewpoint of a registered teacher in the UK, he will share his own experience in working with several schools in the region and he will analyse the available data to give a wholistic view towards the issue
Cantonese and English interpreter service provided
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #HongkongersinBritain #Newcastle #Durham #secondaryschools #educationtalk #Hongkongers #lunarnewyear #volunteer #hongkongese #紐卡素
#cantonese #documentary #protestmovement


日期:5月7日(星期六)
時間:11:00AM-12:00PM (英國時間)
地點:網上講座
分享嘉賓:Helen
嘉賓簡介:經驗海外升學顧問(Go Oxbridge HK Limited)、曾任職教師
語言:廣東話
報名方法:https://forms.gle/JgPkY36KMjh3YnEM9
名額:150位
查詢:Carmen Lau 外展主任(倫敦)carmen.lau@hongkongers.org.uk
聲明:此活動收集的個人資料,謹作相關活動或個案聯絡用途,詳情請參閱我們的私隱政策。
—————————————
Many Hongkongers are planning to continue their studies in the UK, or some certificates might be required in their career. Is there only one way to study further? What is the difference between Further Education and Higher Education? Is there any path to continue my study even though my Hong Kong exam results were not good enough? An experienced Overseas Education Consultant, Helen, is going to provide you information regarding this.
Date:7/5/2022 (Saturday)
Time:11:00am - 12:00pm (UK Time)
Venue:Online
Guests:Helen
About the Guests:Experienced Overseas Education Consultant (Go Oxbridge HK Limited), former teacher in Hong Kong
Language:Cantonese
Registration:https://forms.gle/JgPkY36KMjh3YnEM9
Capacity :150
Enquiry :Carmen Lau, Outreach Coordinator (London) carmen.lau@hongkongers.org.uk
Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detail please refer to our privacy policy.
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
如未能報名人仕請在此留言,下次活動將優先在該留言直接回覆,感謝支持。
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#英國升學 #英國證書 #Education #UKEducation #海外升學

